Fixed building cookbook, including toc (scons scans for keywords in the tex files but not in .cls as it seems). Also fixed a few epydoc warnings and typos.
trunk/doc/cookbook/SConscript